slam down (one's) foot

Translations
ударить ногой
In anger, she slammed down her foot on the ground.
В гневе она ударила ногой по земле.